-
1 perceptive
perceptive [pəˈseptɪv][analysis, assessment] pénétrant ; [person] perspicace• how very perceptive of you! vous êtes très perspicace !* * *[pə'septɪv]1) [person] perspicace; [study] pertinent; [comedy] spirituel/-elle2) Psychology perceptif/-ive -
2 perceptive
adjective1) (discerning) scharf [Auge]; fein [Gehör, Nase, Geruchssinn]; scharfsinnig [Person]* * *[-tiv]* * *per·cep·tive[pəˈseptɪv, AM pɚ-]* * *[pə'septɪv]adj2) person (= quick to smell/see/hear) aufmerksam; (= quick to understand) scharfsinnig; (= penetrating) analysis, speech, study erkenntnisreich, scharfsinnig; book, remark aufschlussreichhe has the perceptive mind of a true artist — er hat das Einfühlungsvermögen eines wahren Künstlers
very perceptive of you! (iro) — du merkst auch alles! (iro)
* * *perceptive [-tıv] adj (adv perceptively)1. wahrnehmend, Wahrnehmungs…2. auffassungsfähig, scharfsichtig* * *adjective1) (discerning) scharf [Auge]; fein [Gehör, Nase, Geruchssinn]; scharfsinnig [Person]2) (having intuitive recognition or insight) einfühlsam [Person, Zeitungsartikel, Bemerkung]* * *adj.wahrnehmend adj. -
3 perceptive
[pə'septɪv]прил.1) восприимчивый, воспринимающий, ощущающийShe was very perceptive. — Она была очень восприимчива.
Syn:It was perceptive of them to grasp our meaning. — Они молодцы, поняли, что мы хотели сказать.
That observation of hers was very perceptive. — Это её замечание было очень тонким.
-
4 perceptive
- tivadjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) perspicaz, agudotr[pə'septɪv]1 (person) perspicaz, agudo,-aperceptive [pər'sɛptɪv] adj: perspicazadj.• penetrante adj.• perspicaz adj.pər'septɪv, pə'septɪv[pǝ'septɪv]ADJ [person] perspicaz; [remark] perspicaz, agudo; [function] perceptivo* * *[pər'septɪv, pə'septɪv] -
5 perceptive
- tivadjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) våken, rask i oppfatningenobservantadj. \/pəˈseptɪv\/1) innsiktsfull, klarsynt2) lydhør, åpen, sansevar3) skarpperceptive of åpen for -
6 perceptive
[pə'septɪv]1) [person, mind, wit] perspicace, acuto, sottile; [ study] analitico, minuzioso, puntuale; [ comedy] acuto2) psic. percettivo* * *[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) perspicace* * *perceptive /pəˈsɛptɪv/a.2 acuto; intelligente; oculato; perspicace; sagace: ( sport) a perceptive pass, un passaggio intelligente; a perceptive remark, un'osservazione sagaceperceptiveness, perceptivityn. [u]perceptivelyavv.perspicacemente; sagacemente.* * *[pə'septɪv]1) [person, mind, wit] perspicace, acuto, sottile; [ study] analitico, minuzioso, puntuale; [ comedy] acuto2) psic. percettivo -
7 perceptive
-
8 perceptive
pəˈseptɪv прил.
1) восприимчивый, воспринимающий, ощущающий That observation was very perceptive of her. ≈ Это ее замечание свидетельствует о ее глубоком понимании вопроса. It was perceptive of them to grasp our meaning. ≈ Они молодцы, поняли, что мы хотели сказать. Syn: observant
2) проницательный воспринимающий, ощущающий - * organs органы восприятия проницательный - a * reader of poetry тонкий ценитель поэзии - your mother's * faculties are extraordinary ваша мать одарена необычайной наблюдательностью восприимчивый - * audience восприимчивая аудитория в грам. знач. сущ.: органы восприятия perceptive воспринимающий, восприимчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perceptive
-
9 perceptive
Adj1. ज्ञानविषयकA perceptive comment made by the lawyer in the court was appreciated by all.-- " 2जल्दी ज्ञान ग्रहण करनेवालाIt was very perceptive of yours to give that judgement. -
10 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) næmur, skarpskyggn -
11 perceptive
érzékelő, éles szemű, jó ítélőképességű* * *[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) gyorsan reagáló, gyors/jó felfogóképességű -
12 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) perspicaz* * *per.cep.tive[pəs'eptiv] adj perceptivo, discernente. -
13 perceptive
anlama kabiliyeti olan* * *[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) anlayışlı, kavrayışlı -
14 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) bistroviden* * *[pəséptiv]adjective ( perceptively adverb)dojeten, dojemljiv -
15 perceptive
-
16 perceptive
[pə'sɛptɪv]adj* * *[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) spostrzegawczy -
17 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) saprotošs; ar asu uztveri* * *uztveres, uztverošs; perceptīvs -
18 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) pastabus, nuovokus, įžvalgus -
19 perceptive
adj. insiktsfull; känslig; klarsynt* * *[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) insiktsfull, klarsynt, lyhörd -
20 perceptive
[-tiv]adjective (able to see, understand etc clearly: a very perceptive man.) vnímavý* * *• vnímavý• bystrý
См. также в других словарях:
perceptive — adj. 1) perceptive of (that observation was very perceptive of her) 2) perceptive to + inf. (it was perceptive of them to grasp our meaning) * * * [pə septɪv] perceptive to + inf. (it was perceptive of them to grasp our meaning) perceptive of… … Combinatory dictionary
perceptive — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ highly ▪ a highly … Collocations dictionary
perceptive — per|cep|tive [pəˈseptıv US pər ] adj someone who is perceptive notices things quickly and understands situations, people s feelings etc well used to show approval ▪ a perceptive young man ▪ highly perceptive comments ▪ You re right. That s very… … Dictionary of contemporary English
perceptive — [[t]pə(r)se̱ptɪv[/t]] ADJ GRADED (approval) If you describe a person or their remarks or thoughts as perceptive, you think that they are good at noticing or realizing things, especially things that are not obvious. He was one of the most… … English dictionary
perceptive — [pəˈseptɪv] adj good at noticing or understanding things quickly and easily Children are often very perceptive about adults moods.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
very — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Very is used with these nouns: ↑antithesis, ↑brink, ↑centre, ↑core, ↑corner, ↑day, ↑edge, ↑end, ↑essence, ↑existence, ↑fundamentals, ↑ … Collocations dictionary
List of To Love-Ru characters — This is a list of characters from the Japanese anime and manga series To Love Ru. Each character s profile is based more on the manga than the anime adaptation. Also many of the characters now make a cameo appearance in the manga Mayoi Neko… … Wikipedia
List of Nana characters — These are the descriptions of all the fictional characters in the manga, movies and anime series Nana. Contents 1 Main characters 1.1 Black Stones 1.2 Trapnest 2 … Wikipedia
Cold reading — This article is about the communication technique. For the theatrical training technique, see Cold reading (theatrical). Cold reading is a series of techniques used by mentalists, psychics, fortune tellers, illusionists, and con artists to… … Wikipedia
List of Vampire Knight characters — This is a list of characters from the manga series Vampire Knight and its anime adaptation.Day ClassYuki CrossNihongo|Yuki Cross|黒主 優姫|Kurosu Yūki is the adoptive daughter of the headmaster of Cross Academy. She is a first year student, a member… … Wikipedia
List of Saint Seiya Episode.G characters — This the list of characters of the manga Saint Seiya Episode.G by Megumu Okada.Gold SaintsLeo Aiolianihongo|Leo Aiolia|獅子座のアイオリア|Reo no Aioria is the protagonist of Episode G. He is a thirteen year old Gold Saint, and the younger brother of… … Wikipedia